ポケットいっぱいの外国語
ポケットイッパイノガイコクゴ
- 著： 黒田 龍之助
楽しくなければ上達しない 上達しなくても楽しい
英語、ロシア語、ウクライナ語、ベラルーシ語、チェコ語、リトアニア語……
「にぎやかな外国語」への招待
最近スウェーデンの警察小説の邦訳を読んでいるのだが、これがとても面白い。読んでいるうちにスウェーデン語が聞きたくなって、教科書を眺めながら教材CDを流す。登場人物たちはこんな言語を使っているんだなあと、想像力が膨らむ。主人公は犯人を追ってバルト諸国のラトヴィアに赴く。ラトヴィア……。そういえばラトヴィア語の文法書がどこかにあったはずだ。読みかけの小説を置いて、あの蔵書の山をごそごそと探す。そんなことをやっているから、犯人はいつまでたってもわからない。――＜本書より＞
- 前巻
- 次巻
書誌情報
紙版
発売日
2007年07月07日
ISBN
9784062141956
判型
B6
価格
定価：1,430円（本体1,300円）
ページ数
166ページ
初出
収録作品参照
収録作品
-
作品名初出
-
作品名
英語学習者の心理分析
初出
『ＵＰ』２００２年８月号に掲載されたものを改題。
-
作品名
わーるど・いんぐりっしず
初出
『英語教育』２００５年１月号に掲載したものを改題
-
作品名
わたしが大学教師を辞めたワケ
初出
『本』２００７年５月号
-
作品名
鏡の国の外国語
初出
出版ダイジェスト『白水社の本棚』Ｎｏ．１０１（２００２年１月）
-
作品名
ロシア語はふつうです！
初出
白水社辞典・語学参考書カタログ２００６外国語の学び方
-
作品名
ウクライナ語の「火酒」
初出
三省堂『世界のことば１００語辞典ヨーロッパ編』１９９９年
-
作品名
ベラルーシ語とロシア語の不思議な関係
初出
ＮＨＫ『ロシア語会話』２００２年４月号、５月号
-
作品名
リトアニア語の夏休み
初出
『言語』２００１年５月号に掲載されたものを改題。
-
作品名
言語の秘める力
初出
『アミューズ』１９９９年４月２８日号に掲載されたものを改題
-
作品名
スラヴ「モツ煮込み」考
初出
『言語』２０００年１月号に掲載されたものを改題。
-
作品名
辞書を選ぶときに
初出
『週刊読書人』１９９９年３月２６日号
-
作品名
明治大正露語辞典事情
初出
『彷書月刊』２００７年４月号に掲載されたものを改題。
-
作品名
にぎやかな言語学
初出
『本』２００４年２月号