ルナ　おつきさんの　おそうじや

はしごをどんどんのぼって月についた、ぼくらは月のおそうじ人。

アカデミー賞短編アニメーション賞ノミネートの秀作　待望の絵本化！

(C)2013 Disney Enterprises, Inc./Pixar.

書誌情報

紙版

• 発売日: 2013年09月25日
• ISBN: 9784062830751
• 判型: B20取
• 価格: 定価：1,430円（本体1,300円）
• ページ数: 36ページ
• シリーズ: 講談社の翻訳絵本

著者紹介

作： エンリコ・カサローザ（エンリコ・カサローザ）

エンリコ・カサローザ イタリア・ジェノヴァ出身。宮崎駿監督の『となりのトトロ』に感銘を受ける。その後、アメリカにわたってアニメーションの世界へ。ブルースカイ・スタジオを経て、2002年にピクサー・アニメーション・スタジオに移籍。以来、ストーリーボード・アーティストとして、アカデミー賞長編アニメーション賞を受賞した『レミーのおいしいレストラン』『カールじいさんの空飛ぶ家』や『カーズ２』などの作品にかかわる。2012年公開のピクサーのショートフィルム『ＬＡ　ＬＵＮＡ』で、初監督。アカデミー賞短編アニメーション賞にノミネートされる。『ルナ　おつきさんの おそうじや』は、このショートフィルムの絵本版。カリフォルニアのバークレー在住。一人娘は、『紅の豚』のヒロインから名づけて、フィオ。

訳： 堤　江実（ツツミ　エミ）

堤　江実（つつみ　えみ）　 　　立教大学文学部英米文学科卒。文化放送のアナウンサー。現在、詩、翻訳、エッセイ、絵本など幅広いジャンルでの著作、およびミュージシャンと競演する自作の詩の朗読コンサート、詩の朗読のワークショップなどで活躍中。著書に『朗読力』（ＰＨＰ）、『日本語の美しい音の使い方』（三五館）、詩集に『世界中の息子たちへ』（ポプラ社）絵本に『うまれるってうれしいな』『水のミーシャ』（読書推進運動協議会賞）『風のリーラ』（ユネスコ・アジア文化センター賞）『森のフォーレ』（ユネスコ・アジア文化センター賞）（以上清流出版）他多数。ＣＤに『堤江実のポエムガーデン』（ＰＨＰ）などがある｡2011年､詩と絵本の活動に対して､東久邇宮文化褒賞受賞。