アラスカの小さな家族　バラードクリークのボー

　舞台はアラスカの小さな町、バラード・クリーク。ゴールドラッシュ後の1920年代後半です。20世紀初頭には、ゴールドラッシュで鉱夫や様々な人が押し寄せていましたが、いよいよ金の採掘も終焉を迎え、次々と鉱山から人が消えていく、そんな時代の物語です。
　ボーは5歳の少女で、血のつながりのない2人の「父さんたち」の手で育てられています。ボーの母親は娼婦で、船着き場ですれちがったアービッドに子供を押し付け、逃げてしまいました。でもボーはさみしくありません。仕立て屋のスウェーデン人アービッドと、アメリカ南部出身で黒人の料理人・ジャックが、ボーの「父さんたち」としていろいろなことを教えてくれます。ボーは、ジャックからスコーンの作り方を習い、金鉱労働者に出す食事作りの手伝いをしています。外国からきた鉱夫たちや、引退した老人やエスキモーの家族、娼婦等、たくさんの人に囲まれてボーは明るく、天真爛漫に育ちます。　
　1年の美しい自然の描写と共に描かれるボーの日常は、驚きや喜びに満ち溢れています。　
　日本ではまだあまり知られていないアラスカが舞台の、一種の開拓物語。ヨーロッパからの移民や黒人、先住民族たちが言葉の違いを超え、互いの文化を尊重しながら暮らす様子には、様々な知恵が詰まっています。
　今こそ読んでほしい、新しい、家族の物語。スコット・オデール賞受賞作！
　全国学校図書館協議会選定図書
　厚生労働省社会保障審議会推薦児童福祉文化財
　日本図書館協会選定図書
　第48回夏休みの本（緑陰図書）選定図書

目次

第1章　母さんはウミガメ？
第2章　ボー、バラードクリークへ
第３章　食事小屋で
第４章　バラードクリークの人々
第５章　オスカーの家で
第６章　ロードハウス
第７章　美容院ごっこ
第８章　誕生日のびっくりプレゼント
第９章　飛行機が飛んできた
第１０章　金の採掘
第１１章　たったこれだけ
第１２章　オラフの家
第１３章　オラフの家族
第１４章　ボーが走る
第１５章　独立記念日
第１６章　フェアバンクスへ
第１７章　冬の準備
第１８章　秋
第１９章　トラクターのキャット
第２０章　冬
第２１章　犬ぞりの郵便配達
第２２章　ボーの病気
第２３章　小さな男の子
第２４章　赤いクマ
第２５章　男の子の外回り
第２６章　電報
第２７章　待ち遠しい日々
第２８章　永遠につづくものはない

書誌情報

紙版

• 発売日: 2015年01月16日
• ISBN: 9784062832311
• 判型: 四六
• 価格: 定価：1,760円（本体1,600円）
• ページ数: 290ページ
• シリーズ: 文学の扉

著者紹介

著： カークパトリック・ヒル（カークパトリック・ヒル）

アラスカ・フェアバンクス在住の小説家。30年以上主にアラスカの小さな小学校にて教鞭を執って行く中で、多くの本の中でアラスカが誤って捉えられていることに不満を覚え、執筆を始める。本作は8作目となる。日本では『こんにちはアグネス先生―アラスカの小さな学校で』（あかね書房）が邦訳され、2006年の課題図書に選出されている。

絵： レウィン・ファム（レウィン・ファム）

訳： 田中　奈津子（タナカ　ナツコ）

東京都生まれ。東京外国語大学英米語学科卒。 主な作品に『合言葉はフリンドル！』『こちら「ランドリー新聞」編集部』『フリーダム・ライターズ』『母さんが消えた夏』（講談社）など。『ミンの新しい名前』（講談社）が厚生労働省児童福祉文化財に、『はるかなるアフガニスタン』（講談社）が2013年課題図書に選ばれた。