
英語イディオム「自由自在」辞典
エイゴイディオムジユウジザイジテン
- 著: チャールズ・コーウィン ,
- 訳: 大内 博
探しやすく、覚えやすい日本人のためのカテゴリー別辞典
英語を「読む」「話す」「書く」ための英和イディオム辞典の決定版
日本人が使うのにふさわしい!これだけ知っていれば困らない!
約5000ものイディオムを厳選し、184のカテゴリーに分類した新タイプのイディオム辞典
この本は、日本人の英語学習者のために特別に作られた英語イディオム辞典です。英語を「読む」「話す」「書く」うえで、必ず役に立つものです。英米でよく用いられているイディオムの中から、あまりにも下品な表現、無教養な表現は省き、日本人が使うのにふさわしい、そしてこれだけ知っていれば困らない約5000にのぼるイディオムを選び出しました。そして、それらを184のカテゴリーに分類しています。多くの日本人には、英語の辞典といえばアルファベット順に決まっている、という思い込みがあるようですが、英米ではカテゴリー別の辞書が一般的です。じつはその方が探しやすく、覚えやすく、区別しやすいからです。各カテゴリーには、イディオムがアルファベット順に収録され、日本語の訳文も添えられています。また本の冒頭に、カテゴリーをアイウエオ順およびアルファベット順に並べた2つの目次が掲げられているほか、巻末には語句をアルファベット順に並べた索引をつけ、掲載ページがすぐわかるようになっています。英語で話しているときや英語の本を読んでいるときに、わかりづらいイディオムに出会ったら、すぐに目次か索引で探してください。代表的な例文に触れながら、そのイディオムの意味を理解し、覚えることができます。
- 前巻
- 次巻
書誌情報
紙版
発売日
1994年09月14日
ISBN
9784062065412
判型
四六
価格
定価:3,520円(本体3,200円)
ページ数
511ページ
著者紹介
訳: 大内 博