ムーミンと森のピクニック　おはなしとさがしもの

ミムラねえさんの長靴はどこ？　森にいくにはどの道を通ればいいの？　あなたの好きなベリーはどれ？　ムーミンたちと森へいって、きのこを採ったりベリーをつんだり、ときにはスナフキンのハーモニカをききながら、お話にある質問を絵の中からさがしましょう！　ページのどこかに隠れているちびのミイも見つけてね！
ムーミン童話の作者である、トーベ・ヤンソンの生誕100年という記念イヤーにおくる、カラフルで楽しい絵探し絵本です。

書誌情報

紙版

• 発売日: 2014年04月08日
• ISBN: 9784062830782
• 判型: A4変型
• 価格: 定価：1,430円（本体1,300円）
• ページ数: 24ページ
• シリーズ: 講談社の翻訳絵本

著者紹介

作： パイヴィ・アレニウス（パイヴィ・アレニウス）

フリーランスのグラフィック・デザイナーで、本や雑誌のイラストでの受賞多数。トーベ・ヤンソンがつくりだす温かい世界観とキャラクターを理解する能力に加え、色彩豊かなアプローチと軽妙なタッチによって、いちはやくムーミンの公認イラストレーターになった。絵本作品は、ムーミンシリーズのほかに、「アングリーバード」の絵本シリーズなどを手がけている。フィンランド在住。

訳： 末延　弘子（スエノブ　ヒロコ）

東海大学北欧文学科、国立タンペレ大学フィンランド文学専攻修士課程修了。フィンランド文学情報センター勤務。フィンランド文学協会、カレヴァラ協会会員。レーナ・クルーンなどのフィンランド現代文学の訳書多数。訳書に『ようこそ！　ムーミン谷へ－ムーミン谷博物館コレクション』、『レベッカと夏の王子さま』（以上講談社）、「リストとゆかいなラウハおばさん」シリーズ（小峰書店）、『カエデ騎士団と月の精』（評論社）、『スフィンクスか、ロボットか』（東宣出版）、『うさぎのヤニスとあらいぐまのヴァンキ』（ひさかたチャイルド）など、著書に絵本『とりのうた』（教育画劇）がある。2007年フィンランド政府外国人翻訳家賞を受賞。