自分にかけたい言葉　～ありがとう～

韓国で30万部のベストセラー！　『自分にかけたい言葉　～ありがとう～』　
2016年年間ベストセラーの一冊に選定された話題の詩&エッセイ翻訳出版

不安に押しつぶされそうなとき、
心が折れそうなとき、
人生を頑張りすぎている方に贈る
世界一温かい気持ちになれる詩とエッセイ

K-POPアイドルも大絶賛！！

FTISLANDのイ・ホンギさん
SEVENTEENのユン・ジョンハンさん
GOT7 （ガッセ）のパク・ジニョンさん
WINNERのソン・ミンホさん
APINKのイ・ボミさん
『愛の不時着』でイ・ダヘを熱演した女優のソ・ジヘさん
『ヘチ』で重要な役、パク・ムンスに扮したクォン・ユルさん

数多くのアイドルや芸能人が”人生の本”に選んだ！！

「とても癒される本」
「本当に良い本に出会った」
「自分の幸せを願ってくれている」
「ポジティブになれそう」
「自分を見つけ直すきっかけに」
「頑張っている自分に思わず涙」

忘れかけている、あるいは奥底に眠っている熱い感情が伝わる！

目次

０１ いまさらだけど　ありがとう　～今までうんとがんばってくれた自分へ～　　　
今日という贈り物／小さな存在の偉大さ／少年少女の感性／日常のトキメキ／
贅沢な悩み／怠けるのもイイ／“ゆるさ”の美学／いくら考えても不思議／
心の中の郵便箱／雪の華を待ちわびる　

０２　泣いてもいいんだよ　～見ないふりしてきてはぐらかしてきた自分の心へ～　　　　　　　　　　
自分に言えなかった言葉／寂しがり屋の僕たち／夜の贈り物／泣きたい日には／
心の空模様／とりとめもなく憂鬱 ／つらい　大丈夫なんかじゃない／言葉の影／
つらかったよね 　僕自身が知ってる／大丈夫？　　　　　　

０３　愛に泣いた日もあったけど　～それでも愛する～　　　　　　　　　　
素敵な恋がしたい／綿菓子みたいな君／別れの原因／愛の痕跡／何度でも恋しよう／
いい人／初雪の降る日……ではなく／君という存在／記憶の欠片(カケラ)／雨を含んだ大地のように　

０４　ひとりじゃないから　～誰かに心を開くのが難しい時代に～　　　
一緒にいて楽な君に会いたい／心配する理由(わけ)／“いつも”という一言／
透き通った湖／大切な出会い／断る勇気／異なるジャンルの「本」／
元気にしてる？／配慮に関する考察／友へ　　　

０５　少しくらい遅れても平気だよ　～周りの歩調と合わなくて泣いてしまいたい日に～　　　　　　　　どうせいつかは／飲みに行かないか／なんてこともない／輝く星／空っぽにする練習／
誰でも路に迷うもの／今日という可能性／生きがい／もし生まれ変われたら　　

０６　応援してるよ　～どんな人生が広がっているか怯えている自分へ
自分へのエール／そうなれたらいいね／旅行の定義／充分すぎるくらい／夢　再び／
心配はもうやめよう／勇気の扉／信じること／特別な食材／幸運を祈る　　　　

書誌情報

紙版

• 発売日: 2020年04月16日
• ISBN: 9784065192474
• 判型: 新書
• 価格: 定価：1,320円（本体1,200円）
• ページ数: 160ページ

著者紹介

著： チョン　スンファン（チョン　スンファン）

SNSサイト「本を読んでくれる男」の編集長。 慌ただしい日々を生きる読者の疲れた心を、心地よい言葉で癒して くれる本のセラピスト。多様なSNSサイトを通し、毎週のべ150 万人のフォロワーに美しい言葉と心温まるストーリーを綴っている。 著書は本書のほか４冊。

訳： 小笠原　藤子（オガサワラ　フジコ）

上智大学外国語学部ドイツ語学科卒業、上智大学大学院文学研究科 ドイツ文学専攻「文学修士」。現在、慶應義塾大学・國學院大學ほか ドイツ語非常勤講師。比較文化的視点からドイツ語、英語、韓国語等 の言語を研究し教授法に取り入れ発表している。