西洋法制史料叢書４：ザクセンシュピーゲル・ラント法

セイヨウホウセイシリョウソウショ４ザクセンシュピーゲルラントホウ

著者アイケ・フォン・レプゴウ（Eike von Repgow 1180頃 - 1233頃）は、ザクセンの騎士である。1225年、当時の法律（ラント法と封建法）をラテン語でまとめた書物です。その後本書は、ファルケン伯ホイアーの要請によってドイツ語になった。公的な記録ではなく、私的な記録ではあったが、本書が元になって編纂されたザクセン法典は、19世紀まで効力を持った。
記載当時は、口頭での伝承によって事件や紛争などの解決が図られていたが、文書化されたことで体系化の出発点となった。中世ドイツの法律の実際を知るための最重要史料である。本書は、そのなかのラント法の邦訳です。

【目次】
凡例
ザクセンシュピーゲル・序文
序詩　詩節形の
序詩　対韻句形の
序言
序文
諸侯主の出自
ザクセンシュピーゲル・ラント法
第一巻
第二巻
第三巻
内容目録
訳者あとがき

Ⓒ　

オンライン書店で購入する

電子版取扱い書店一覧

書誌情報

著者紹介

オンライン書店一覧

既刊・関連作品一覧

著者紹介

著：レプゴウ、アイケ・フォン（レプゴウ、アイケ・フォン）

1180～1235年。神聖ローマ帝国のレプゴー（現在のザクセン州）出身で、ドイツ語で書かれた最初の文書『ザクセンシュピーゲル』（13世紀）を編纂した中世ドイツの行政官である。

訳：久保　正幡（クボ　マサハタ）

1911～2010年。法制史学者。東京大学名誉教授。東京帝国大学法学部卒。西洋法制史専攻。著書に、『西洋法制史研究フランク時代におけるゲルマン法とローマ法』、『中世の自由と国家西洋中世前期国制史の基礎的諸問題　全3巻』（編著）訳書に、『リブアリア法典』ルードルフ・ゾーム『フランク法とローマ法ドイツ法史への序論』（共訳）『サリカ法典』A・P・ダントレーヴ『自然法』マリオ・マテウッチィ『イタリア共和国憲法の人権規定に関する報告』ルネ・メッツ『教会法』（共訳）ジャック・マリタン『人間と国家』（共訳）『ラートブルフ著作集第6巻　「イギリス法の精神」』（共訳） H・コーイング『近代法への歩みドイツ法史を中心にして』（共訳）アイケ・フォン・レプゴウ『ザクセンシュピーゲル・ラント法』（共訳）ハンス・ティーメ『ヨーロッパ法の歴史と理念』（監訳）などがある。

訳：石川　武（イシカワ　タケシ）

19271年生まれ。法学者、歴史学者。北海道大学名誉教授。元拓殖大学北海道短期大学学長。北海道帝国大学文学部卒業。法学博士（北海道大学）。名誉文学博士（ベルリン自由大学）。専門は、西洋史及び西洋法制史著書に、『序説・中世初期の自由と国家 : 国王自由人学説とその問題点』など、訳書に、『中世の自由と国家』（久保正幡編）H.ヘルビック『ヨーロッパの形成』（共訳）オットー・ブルンナー『ヨーロッパ　その歴史と精神』（共訳）アイケ・フォン・レプゴウ著『ザクセンシュピーゲル・ラント』（共訳）ハンス・ティーメ著『ヨーロッパ法の歴史と理念』K・クレッシェル著『ゲルマン法の虚像と実像』（監訳）マルク・ブロック『封建社会』（堀米庸三監訳）などがある。

訳：直居　純（ナオイ　ジュン）

1933～1967年。東京大学法学部助手、同大学文学助手を経て、北海道大学助教授。主要論文に、「国王自由人とは何か　カロリンガー時代の史料的所見から」『中世の自由と国家（上）』（久保正幡編）、「八・九世紀のアレマニエン」『中世の自由と国家（中）』（久保正幡編）などがある。